FAQ zur Situation syrischer Geflüchteter in Deutschland

FAQ Syrien

Fragen und Antworten zur Situation syrischer Geflüchteter in Deutschland


Pirs û Bersiv derbarê Rewşa Penaberên Sûrî li Almanyayê

Rêxistina Penaberên Saxonyayê di vê demê de gelek daxwaza nebêdengiyê digire ji aliyê Sûrîyan, hevalên wan, alîkarên wan an jî xebatkarên perwerdeyê. Ew dipirsin ka penaberên Sûrî dê piştî daxwaza Bashar al-Assadê vêwate bişopînin Sûrîyê an jî bêyê avêtinê ditirsin. Gelek kes di vê mijarê de hêvî nebêdengi hene ji ber guftugoyên vegerê û avêtinê ku niha vedigere. Ji bo vê, em hinek ji pirsan ku me digihîştin, di Pirs û Bersiv de civandînin.
Divê em dîsa bibêjin: Bêdeng bin û neherikin – lê hema têkildar bin!


ﺳؤال وﺟواب ﺣول وﺿﻊ اﻟﻼﺟﺋﯾن اﻟﺳورﯾﯾن ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ

ﯾﺗﻠﻘﻰ ﻣﺟﻠس اﻟﻼﺟﺋﯾن اﻟﺳﺎﻛﺳوﻧﻲ ﺣﺎﻟﯾﺎً اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻻﺳﺗﻔﺳﺎرات اﻟﻘﻠﻘﺔ ﻣن اﻟﺳورﯾﯾن، وأﺻدﻗﺎﺋﮭم، وداﻋﻣﯾﮭم، أو ﻣن اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن اﻟﺗرﺑوﯾﯾن ﺣول ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻼﺟﺋون اﻟﺳورﯾون ﺳﯾﺿطرون إﻟﻰ اﻟﻌودة إﻟﻰ ﺳورﯾﺎ ﺑﻌد ﺳﻘوط ﺑﺷﺎر اﻷﺳد أو ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﯾﺟب أن ﯾﺧﺷوا ﻣن اﻟﺗرﺣﯾل. ﯾﺷﻌر اﻟﻌدﯾد ﻣن ھؤﻻء اﻷﺷﺧﺎص ﺑﻌدم اﻟﯾﻘﯾن اﻟﻛﺑﯾر ﺑﺳﺑب اﻟﻧﻘﺎش اﻟﺣﺎﻟﻲ ﺣول اﻟﻌودة واﻟﺗرﺣﯾل. ﻟﻘد ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ ﺑﻌض اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺗﻲ وﺻﻠﺗﻧﺎ ﻓﻲ ﺻﯾﻐﺔ ﺳؤال وﺟواب.

ﯾﺟب اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: اﻟﺗزام اﻟﮭدوء وﺗﺟﻧب اﻟذﻋر – وﻟﻛن اﻟﺗﺣرك ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻋﻧد اﻟﺿرورة.

Teile diesen Beitrag: