Kategorie: News

Laut Aktion Bleiberecht soll am morgigen Tag, den 07.05. eine Abschiebung in den Kosovo stattfinden. Trotz Pandemie rollt die Abschiebemaschinerie also weiter.
–
According to Aktion Bleiberecht, a deportation to Kosovo will take place tomorrow, May 7. Despite the pandemic, the deportation machinery continues to roll.

Morgen, am 22.04. soll laut Aktion Bleiberecht ein Abschiebeflug nach Albanien aus Deutschland starten. Wir bitten Ehrenamtliche und Unterstützer*innen Betroffene zu informieren.

According to Aktion Bleiberecht, a deportation flight to Albania is scheduled to take off from Germany tomorrow, April 22. We ask volunteers and supporters to inform those affected.

Am Mittwoch, 14.04.2021 wurden aus Sachsen 20 Personen nach Georgien abgeschoben. Darunter waren fünf Familien, es seien keine Familien getrennt worden, erklärt die Landesdirektion. Die Personen waren in Zuständigkeit des Landkreises Bautzen, Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Leipzig, aus den Städten Dresden und Chemnitz sowie einer Justizvollzugsanstalt.

Am kommenden Mittwoch, 21.04. soll vom Flughafen Leipzig/Halle eine Abschiebung nach Tunesien durchgeführt werden. Lokale Asylberatungsstellen in Sachsen findet ihr auf unserer Website.
Next Wednesday, 21.04., a deportation to Tunisia is to be carried out from Leipzig/Halle Airport. Local asylum counseling centers in Saxony can be found on our website.

Ein Mensch aus Sachsen wurden am 7. April 2021 in das kriegs- und Pandemie-zerrüttete Afghanistan abgeschoben. Das geht aus einer Antwort der Landesdirektion auf eine Presseanfrage hervor. Laut dpa wurden insgesamt 20 Personen aus dem Bundesgebiet nach Afghanistan abgeschoben.