Mehrsprachige Hinweise Corona / Aufruf zum Organisieren in den Lagern / Multilingual information on Corona / Call for Organizing in the Camps!

Bitte lesen! / Please read!

UPDATE VOM 1. April 2020: Infos zu den Ausländer- und Sozialbehörden, ihrer Erreichbarkeit, Aushändigung von Behandlungsscheinen, Verlängerung von Dokumenten, Auszahlung von Sozialleistungen // UPDATE APRIL 1st 2020: Information on the Foreigners’ and Social Departments, how to reach them, info on medical certificates, extension of documents, payment of social benefits

Cancellation of SummerDream Open Air in Chemnitz on Saturday, September 1st 2018

We regret that our SummerDream Open Air won’t happen on Saturday. Due to the recent pogrom-like riots in the city of Chemnitz, we as the organizers toger with Haus Arthur are not able to ensure security for all visitors. On Saturday, September 1st, again right-wing rallies are registered already. We do not want to have a summer party at the cost of third parties.

Statements of today’s press conference

The following people took part in today’s press conference on the consequences of right-wing activities:

Emiliano Chaimite, Dachverband Sächsischer Migrantenorganisationen
Rita Kunert, Herz statt Hetze
André Löscher, RAA Opferberatung Sachsen aus Chemnitz
Michael Hiller, Deutscher Journalisten – Verband
Lennart Happe, Seebrücke Dresden
Thomas Hoffmann, Sächsischer Flüchtlingsrat

Call for Seebrücke Demonstration in Leipzig, August 4th

Seebrücke – create safe harbours Accepting the death of thousands of people in the Mediterranean Sea for the further isolation of Europe and the sake of gaining political power is unforgivable and contradicts any form of humanity. Migration is and has always been part of our society! Instead of politicians like Salvini, Seehofer or Kurz closing borders, we need an open Europe, cities of solidarity and safe harbours for Refugees and people in need. Because we cannot wait until politicians in Europe or Berlin change their minds and create humane political solutions, we have to act now! And there are

Bautzen: Counseling for refugees

We are now offering mobile counseling for refugees in Bautzen at the office of the “Ostsächsische Dienstleistungs- und Service GmbH” in Humboldtstraße 21, 02625 Bautzen.

Open in 2018 from 10 am to 2 pm on the following dates:
18. July, 01. August, 29. August, 12. September, 26. September, 10. October, 24. October, 07. Novembre, 21. Novembre, 05. Decembre, 19. Decembre